La distribuïdora Universal Pictures ha anunciat la quarta entrega de la popular saga de comèdia Los padres de, iniciada l’any 2000. Sota el títol Ahora los suegros son ellos s’estrenarà a les sales de cinema el pròxim 27 de novembre. Aquesta cinta marcarà el retorn d’una de les fraccions còmiques de més èxit del cinema nord-americà recent.
El llargmetratge és dirigit per John Hamburg, cineasta que ja va participar com a guionista en les anteriors entregues de la franquícia i que ara assumeix la direcció del projecte. El guió ha estat desenvolupat pel mateix Hamburg en col·laboració amb Billy Ray, basant-se en els personatges originals creats per Greg Glienna i Mary Ruth Clarke. La producció compta amb el suport de les companyies Universal Pictures, Paramount Pictures i Artists Equity, juntament amb la participació de Robert De Niro i Ben Stiller com a productors executius.
La història de Ahora los suegros son ellos reprèn la dinàmica familiar anys després dels esdeveniments de Ahora los padres son ellos (2010). En aquesta ocasió, els rols familiars s’inverteixen quan en Henry Follen (Skyler Gisondo), el fill d’en Greg (Ben Stiller) i la Pam (Teri Polo), decideix casar-se. Greg intenta ser el patriarca comprensiu que mai va tenir, però la pressió fa que aflorin en ell inseguretats i acaba recorrent a les tàctiques d’espionatge i paranoia que va aprendre del mateix Jack Byrnes (Robert De Niro).
Pel que fa al repartiment, la producció reactiva el repartiment coral històric de la franquícia. Ben Stiller i Robert De Niro tornen a encarnar el duet protagonista com a Greg Follen i Jack Byrnes, respectivament. Els acompanyen Teri Polo com a Pam Follen, Blythe Danner en el paper de Dina Byrnes i Owen Wilson com a Kevin Rawley. Entre les noves incorporacions de l’elenc destaquen la cantant i actriu Ariana Grande, Skyler Gisondo en el paper del fill adult Henry Follen, Beanie Feldstein i Eduardo Franco.
Abans d’aquesta nova pel·lícula, la franquícia ha estat composta per tres llargmetratges: Los padres de ella (2000), dirigida per Jay Roach, que va introduir el conflicte entre el personatge de Ben Stiller i el seu futur sogre. La seva seqüela Los padres de él (2004), que va incorporar al repartiment Dustin Hoffman i Barbra Streisand. I la tercera part, Ahora los padres son ellos (2010), dirigida per Paul Weitz. La franquícia ha acumulat una recaptació global de més de 1.000 milions de dòlars a tot el món.
