Paramount Pictures, Nickelodeon Movies, Align i Aniventure pretenen saccejar Prime Video amb Paws of Fury: The legend of Hank, una pel·lícula d’animació animal on molts gats i un gos lluiran arts marcials a la pantalla gran. La cinta està dirigida pel gran director que ens va donar The Lion King el 1994, i Stuart Little el 1999, Rob Minkoff, juntament, en aquest cas, al debutant Mark Koetsier. La traducció al castellà del títol poc té a veure amb l’original: Un héroe Samurai: la leyenda de Hank. En anglès, Paws of fury, (peülles de fúria) fa una picada d’ullet lingüística al film de Bruce Lee Fist of fury (1972) (punys de fúria).
La pel·lícula explica la història de Hank, un gos que és a les últimes i que es troba en un poble ple de gats que necessiten un heroi que els defensi del maligne pla d’un malvat dolent, que desitja que el poble desaparegui del mapa. Amb l’ajuda d’un mestre en arts marcials que accepta entrenar-lo a contracor, el nostre perdedor ha d’assumir el paper del samurai del poble i formar un equip amb els seus habitants per salvar la situació. El petit problema és que… els gats odien els gossos!
Michael Cera, Samuel L. Jackson, Ricky Gervais i Mel Brooks són alguns dels actors que posen veu a la versió original d’aquesta producció per a tots els públics, que promet deixar bons moments en família. També hi trobarem un bon grapat de tòpics tant del cinema d’arts marcials com dels westerns i dels clàssics japonesos d’Akira Korosawa i Toshirō Mufine. Tot plegat amb trencaments de la quarta paret, referències al propi film (dins del film) i força picades d’ullet a l’humor per adults.
