El llegat de Frida Kahlo arriba a la gran pantalla una nova mirada a la seva infància amb Hola Frida! Aquesta pel·lícula d’animació explora els primers anys de vida de l’artista mexicana. El film, dirigit per André Kadi i Karine Vézina, s’inspira en els llibres infantils de Sophie Faucher i Cara Carmina, i presenta una història plena de fantasia, imaginació i superació. L’estrena és el 28 de març i la podrem veure en català.
A través d’un estil visual poètic i acolorit, la pel·lícula ens transporta a la infància de Frida a Coyoacán. Allà hi descobrim com la seva creativitat la va ajudar a fer front a les dificultats, com la poliomielitis que la va marcar des de petita. La història, narrada des de la seva pròpia perspectiva infantil, ofereix un retrat lliure i emotiu de la seva resiliència i passió per l’art.
Hola Frida! un doblatge en català amb accent mexicà
Hola Frida! arriba a les nostres sales amb doblatge català. Una de les particularitats d’aquesta versió en català és en el seu doblatge. La distribuïdora Pack Màgic ha apostat per una representació fidel de les arrels mexicanes de la protagonista, fent una crida específica a professionals d’origen mexicà per posar veu als personatges. D’aquesta manera, s’ha evitat l’ús d’actors catalans imitant l’accent mexicà i s’ha optat per un càsting de vint-i-cinc intèrprets, vuit dels quals han estat seleccionats per donar veu a la pel·lícula.
Aquesta decisió busca trencar estereotips i donar oportunitats a actors mexicans dins el sector del doblatge en català. Aquesta és una pràctica que ja havia estat explorada per Pack Màgic en produccions com El bosc de Haquivaqui o Guillot i Llebre salven el bosc.
Una experiència immersiva per a tota la família
Més enllà de ser una biografia animada, Hola Frida! és un cant a la creativitat i la diversitat. La pel·lícula busca inspirar petits i grans amb la història d’una nena que, tot i els obstacles, es va convertir en una de les artistes més influents del segle XX. La cinta pretén ser una experiència visual i emocional. Connecta amb l’essència de Frida Kahlo i la seva manera única de veure el món.
