Posem-nos seriosos. Si posem junts els nom de Robert de Niro, Al Pacino, Joe Pesci i li sumem la direcció de Martin Scorsese només podem tremolar o que se’ns posi la pell de gallina. Estem davant de persones que han portat el cine de gangsters i mafiosos a les quotes més altes d’excel·lència (amb el permís de Francis Ford Coppola i Marlon Brando). Tot això és possible gràcies a The Irishman una pel·lícula que el director de Nova York porta perseguint des de l’any 2008 i que per fi s’estrena 11 anys més tard.
El nou treball de l’oscaritzat director va ser la pel·lícula d’obertura de la 57 edició del Festival de Cinema de Nova York el passat setembre i des de llavors el hype està disparat. El cine està canviant molt últimament i una prova és que aquesta pel·lícula és una producció de Netflix que veurem aviat a la TV. I a més ja sabem el dia de l’estrena: reserveu-vos el 27 de novembre si teniu Netflix… i si no encara ho teniu millor perquè el 15 de novembre arribarà a uns pocs cines del país. El sistema és el mateix que es va fer servir per Roma d’Alfonso Cuarón o Elisa y Marcela d’Isabel Coixet.
La pel·lícula estarà basada en el llibre de no ficció de Charles Brandt I Heard You Paint Houses (He sentit que pintes cases) i explica la història de Frank “l’irlandès” Sheeran. Aquest veterà de la Segona Guerra Mundial que feia de sicari per a la família Bufalino va assegurar abans de morir haver assassinat peixos grossos de l’hampa com Jimmy Hoffa o Joe Gallo.
El guió ha estat escrit per un altre peix gros de les lletres: Steve Zaillian (guanyador de l’Oscar per La llista de Schindler) també va escriure els guions de Missió Impossible, Hannibal, i Moneyball entre d’altres.
Una oferta que no es pot refusar
L’idili de Martin Scorsese amb Robert de Niro és conegut i celebrat. Entre Mean Streets (1971) i Casino (1995) han col·laborat junts fins a vuit vegades regalant-nos pel·lícules de culte com Taxi Driver (1977), Raging Bull (1980) o Cape Fear (1991) per citar-ne només algunes. Més tard, l’any 2002 Scorsese va descobrir Leonardo Di Caprio amb Gangs of New York i les col·laboracions amb de Niro van esvair-se… Fins ara.
A The Irishman De Niro interpretarà el paper del sicari Sheeran i Al Pacino serà Jimmy Hoffa en el que promet ser una de les batalles mafioses més bèsties de la història del cine. Joe Pesci donarà vida a Russell Buffalino el capo de la família que dona “feina” a de Niro. El còctel no pot ser més explosiu… Bé, sí pot ser-ho perquè Harvey Keitel també sortirà a la pel·lícula rubricant una quadratura de cercle mafiós estel·lar. El rodatge va durar 106 dies amb un pressupost de 175 milions de dòlars (el film més car del director). Segons ha revelat el propis Scorsese el film conté 300 escenes i ja és oficial: dura 3 hores i 20 minuts! Continua la moda de les pel·lis llargues…
Tot i les seves dilatades carreres i la seva “experiència” en el món de la màfia, Al Pacino i Martin Scorsese no han treballat mai junts fins ara. Pacino i de Niro sí han compartit pel·lícula en tres ocasions. La primera va ser l’any 1974 a The Godfather 2 malgrat no van compartir cap escena ja que la història del jove Vito Corleone anava per separat de la del debut de Micheal Corleone com a Padrino en solitari. Anys més, tard Michel Mann va reunir els dos actors a Heat (1995) tot i que només van compartir una breu però intensa conversa de bar.
No seria fins a Righteous Kill (2008) en que compartirien, de veritat, una pel·lícula. El resultat, però, no va ser gaire satisfactori i el públic no va quedar del tot satisfet amb el film. Haurà de ser Scorsese el que, per fi, faci lluir com toca aquesta parella de monstres de la interpretació en un terreny on tots ells se senten més que còmodes.
Respecte a The Irishman el propi de Niro ha revelat que la pel·lícula tindrà flashbacks on s’explicaran els orígens dels personatges. “Hi ha seccions de la pel·lícula on estem experimentant amb la manera en què puc semblar més jove, com en Benjamin Button. No només jo, sinó també els altres actors”. Així doncs, sembla que s’ha de recórrer a l’ordinador per rejovenir l’elenc de la pel·lícula ja que el maquillatge no pot fer segons quins miracles. Un dels fets que ha retardat la data d’estrena és el rejoveniment digital de Robert de Niro que ha donat a Scorsese més maldecaps dels que s’esperava. No és un home de nyaps així que paciència. No tenim cap dubte que aquest serà un dels film de l’any i potser l’entronació definitiva de Netflix en premis importants. Fa olor d’OScars…
